Bens Geburtstag

Ben wird heute neun Jahre alt. Zur Feier des Tages lässt ihn sein Vater bei einem Ausflug in den Supermarkt drei Süßigkeiten aussuchen. Doch Bens kindliche Unschuld wird getrübt, als er kurz danach beobachtet, wie sein Vater an der Supermarktkasse von einem fremden Mann angegangen wird. Viel versteht der kleine Ben aus der Distanz nicht, aber die Herkunft seines Vaters scheint eine Rolle zu spielen. Ben weiß nicht genau, was passiert ist, aber er hat zum ersten Mal erkannt, dass etwas passiert ist.